本文へ移動
台本映像
GYRBEPAM
目次を開く

台詞と映像のタイミング合わせ

声の入り、間、語尾を、視線やカットの動きと照らして調整します。

白い面の上で弧を描くフィルム

声の入り、間、語尾を映像に合わせる

発声が始まる位置を、口元だけでなく、人物の視線や身振り、相手の反応からも確認します。長い台詞は途中の間と表情の変化を見て、発言の流れを保ちながらタイミングを整えます。

カットが変わる箇所では、台詞の終わり方と次の音を合わせて聴きます。位置を直したところは前後を続けて再生し、声が会話の中で自然に聞こえるかを確かめます。

参照する版と確認する場面を共有する

映像の版が変わると、同じ台詞でも見る位置が変わる場合があります。確認に使った場面と、合わせたい動きや間を記録し、次の工程でも照合できるようにします。

合わせる目印を場面ごとに決める

人物の口元が映っている場面では、最初に声が出る動きと語尾を確認します。人物が画面の外にいる場面なら、相手が振り向く動きやカットの切り替わりの方が、声を置く位置の手がかりになることがあります。

映像を差し替えた後も確認を続けられるよう、時刻に加えて画面に何が起きるかを記録しておきます。台詞だけを早めると前の話者と重なる場合は、会話全体を再生して判断します。